Claude kann kein Gerät abmelden: „This connection may only read“

Bereich: Konto und Zugang · Stand: 01.11.2026 · In English · Alle Artikel

Symptome

  • Du hast Claude gebeten, einen Browser, die X3 App oder die Sales Engine abzumelden, und es antwortete „This connection may only read, so it can end only itself“.
  • account_sessions_list zeigt alle Anmeldungen, account_sessions_revoke lehnt aber jeden Eintrag außer der Claude-Verbindung selbst ab.

Ursache

  • Eine Anmeldung zu beenden ändert Dein Konto. Eine Verbindung, die nur lesen darf (zum Beispiel nur analytics:read), soll Dich nicht anderswo abmelden; seit dem Update vom 01.11.2026 kann sie nur sich selbst beenden.

So löst Du das

1. Das Gerät im Browser abmelden

  • Im Dashboard: X3 Konto › Sicherheit › Angemeldete Geräte und Verbindungen › Abmelden
  • Mit Claude (MCP): Kein MCP-Tool (eine Verbindung, die nur liest, darf keine anderen Anmeldungen beenden; die Liste im Browser ist dieselbe wie account_sessions_list)
  • Seit dem Update vom 01.11.2026.

Beendet genau diesen Eintrag; die anderen Geräte arbeiten weiter.

2. Oder Claude mit einer Verbindung, die etwas ändern darf

  • Im Dashboard: Claude › Einstellungen › Connectors › X3 › Trennen, dann neu verbinden
  • Mit Claude (MCP): account_sessions_revoke {"id":"3f1c2b9e-5a7d-4c11-9e2a-0b6d7c8e9f01"}

Erlaube beim neuen Verbinden mindestens eine Berechtigung, die etwas ändert (zum Beispiel Einstellungen). Deine Rolle muss das erlauben: Betrachter lesen nur, für sie ist der Browser der Weg.

3. Die lesende Claude-Verbindung selbst beenden

  • Im Dashboard: X3 Konto › Sicherheit › Angemeldete Geräte und Verbindungen › Abmelden
  • Mit Claude (MCP): account_sessions_revoke {"id":"7a2d9c41-0b3e-4f56-8c1d-2e9f6a7b8c90"}

Nimm die id des Eintrags mit current: true; das geht mit jeder Verbindung, ob sie nur liest oder nicht.

Woran Du siehst, dass es geklappt hat

  • Das Gerät ist aus der Liste verschwunden und verlangt eine neue Anmeldung.

Verwandte Artikel

Die Liste Deiner Anmeldungen ist für jede Verbindung dieselbe. Eine Stelle abzumelden ist eine Änderung an Deinem Konto, deshalb braucht es eine Verbindung, die etwas ändern darf, oder Deinen eigenen Klick in X3 Konto.